DanmuA11y: Making Time-Synced On-Screen Video Comments (Danmu) Accessible to Blind and Low Vision Users via Multi-Viewer Audio Discussions

Shuchang Xu, Xiaofu Jin, Huamin Qu, Yukang Yan.
Published at CHI 2025
Teaser image

Abstract

By overlaying time-synced user comments on videos, Danmu creates a socially engaging co-watching experience for online viewers. However, its visual-centric design poses significant challenges for blind and low vision (BLV) viewers. Our formative study identified three primary challenges that hinder BLV viewers' engagement with Danmu: the lack of visual context, the disorganization of comments, and their obtrusive presentation alongside videos. To address these limitations, we present DanmuA11y, a system that enhances social engagement for BLV viewers by transforming Danmu into multi-viewer discussions. DanmuA11y incorporates three core features: (1) Augmenting Danmu with Visual Context, (2) Seamlessly Integrating Danmu into Videos, and (3) Presenting Danmu via Multi-Viewer Discussions. Evaluation with twelve BLV viewers demonstrated that DanmuA11y significantly improved Danmu comprehension, provided smooth viewing experiences, and fostered strong social connections among viewers. We further distill implications for improving non-visual accessibility in video-based social media and live-streaming platforms.

Materials

Bibtex

@inproceedings{10.1145/3706598.3713496, author = {Xu, Shuchang and Jin, Xiaofu and Qu, Huamin and Yan, Yukang}, title = {DanmuA11y: Making Time-Synced On-Screen Video Comments (Danmu) Accessible to Blind and Low Vision Users via Multi-Viewer Audio Discussions}, year = {2025}, isbn = {9798400713941}, publisher = {Association for Computing Machinery}, address = {New York, NY, USA}, url = {https://doi.org/10.1145/3706598.3713496}, doi = {10.1145/3706598.3713496}, abstract = {By overlaying time-synced user comments on videos, Danmu creates a co-watching experience for online viewers. However, its visual-centric design poses significant challenges for blind and low vision (BLV) viewers. Our formative study identified three primary challenges that hinder BLV viewers’ engagement with Danmu: the lack of visual context, the speech interference between comments and videos, and the disorganization of comments. To address these challenges, we present DanmuA11y, a system that makes Danmu accessible by transforming it into multi-viewer audio discussions. DanmuA11y incorporates three core features: (1) Augmenting Danmu with visual context, (2) Seamlessly integrating Danmu into videos, and (3) Presenting Danmu via multi-viewer discussions. Evaluation with twelve BLV viewers demonstrated that DanmuA11y significantly improved Danmu comprehension, provided smooth viewing experiences, and fostered social connections among viewers. We further highlight implications for enhancing commentary accessibility in video-based social media and live-streaming platforms.}, booktitle = {Proceedings of the 2025 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems}, articleno = {293}, numpages = {22}, keywords = {Visual Impairment, Blind, Low Vision, Video, Social Media, Danmaku, Danmu, Bullet Comment}, location = { }, series = {CHI '25} }